快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 送别养母3（第1页）

于是，他们再次转向北去，但只能靠双脚蜗行牛步似地缓慢前进，眼下已经没有财力乘坐“通驾”

和牛车，所剩无几的钱也仅够买些吃的，因为无钱投宿，只好在村镇的大街上或野外的树下过夜，他们这样走哪走，一直走到西塔终于无力上路的那一天……

他们在杰卢姆河河岸上的一片伸出地面的岩块下度过了一夜，从那里已经可以看到克什米尔的雪峰；当黎明降临到露珠浸润的平原上的时候，那横亘的壁垒似的群山高々地突现在晨雾之上，在新的一天的头一道霞光照she下泛映着玫瑰红的se彩。

清晨的空气是这样澄澈，群山就好像立在几英里之外，只消一天的功夫便可走到它们身边；西塔支着胳膊肘，探起身子，眼巴々地凝视着它们，但她已经知道自己永远走不到那里去了。

那天早晨，他们除了一把小心珍藏的应急的炒麦粒之外再没有什么食物可吃。

艾什拿两块石头将麦粒碾碎，用水和成糊々，准备给西塔吃，但西塔连这也无法咽下去；艾什表示应继续前进——他们现在待的地方过于危险——她却摇了摇脑袋。

“我走不动了，‘皮阿剌’，”

西塔细声说“我太累了——太累了。”

“我知道，亲爱的妈々。

我也很累。

可是这儿不是我们的久留之地。

这里太不安全。

附近没有一点儿遮蔽，要是坏蛋来到这条路上，他们肯定会像瓮中捉鳖似地把我们抓往。

而且——而且我觉得他们很快就要来了。

我……”

他犹豫起来，真不愿意再给她增加忧愁，但他还是强迫着自己把话说了出来，因为必须让她明白形势已经不允许他们再耽搁下去。

“我一直没告诉你，昨天，咱们在那辆‘舍拉移’（大篷车客栈——原注；印地语serai的音义讹译——译注）上歇脚的时候，我认出一个人。

是从古尔科特来的。

所以我才让你赶快离开了那里。

我们必须朝河的下游走，看々能不能找个涉水场，或碰上个愿意把咱们送过河去的船工，过了河才能稍事休息一下。

您依在我身上好了。

不需要走很长的路，亲妈妈。”

“我走不动了，我的小心肝。

你一个人走吧。

撇下我，你会走的更快，更安全的。

他们追的是一对同行的女人和男孩，我知道我早该离开你了，只是——只是我的心受不了。”

“别糊涂了。

你知道我是不会走的。”

艾什气鼓々地说，“我要是走了，谁来照顾您呢？妈々，您站起来吧。

求々您！

咱们一步一步地走。”

他跪在她的身边，拽着她冰凉的双手，好言相劝道：“您不是想到山里去吗？哎，那不是吗——瞧，就在眼前了。

您一到那里就会好起来的，山里的空气能治好您的咳嗽，您会重新复原的，然后咱们就去寻找咱们的山谷。