快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第14部分（第1页）

“我的马车装好了，”

他唱到，“我的鞭子在我的手里……”

他是如何逃脱的呢？也许，像老皮特那样，“联合机构”

错过了尽快抓住他、并给他安装控制装置的机会。

也许，他如此野性地长大，从一个地方游荡到另一个地方，孩提时代从未在一个城镇待超过几个月长的时间，所以学校也从未有机会抓住他，他伐木、赌博、经营狂欢节轮盘、轻装旅行而且行动很快，如此频繁地移动以至于“联合机构”

从未有机会在他身上安装任何的东西。

也许就是那样的，他从未给“联合机构”

任何机会，就像昨天早上他就没给黑男孩拿着体温计靠近他的机会。

一个不停移动的目标是很难被击中的。

没有想要新油毡的老婆；没有老泪纵横拖后腿的亲人；没有任何人需要他的照顾，这使他有足够的自由成为一个顶尖的骗子。

也许黑男孩们不冲到厕所里阻止他唱歌是因为他们知道他是无法控制的，他们还记得和老皮特的那次冲突，知道一个失去控制的人什么事情都做得出来。

他们看得出麦克墨菲比老皮特高大很多，如果要制服他的话，需要他们三个一起上，大护士还必须在旁边拿着针筒等着。

急性病人们互相点点头：他们想这就是为什么黑男孩们会阻止我们其他任何一个人唱歌，但却没有阻止麦克墨菲。

《飞越疯人院》第一部（8）

我出了宿舍走进大厅时，麦克墨菲正好从厕所里出来，他戴了顶帽子，但没穿衣服，只是用一只手抓着条毛巾围在腰间。

他的另一只手上拿了把牙刷。

他站在大厅里，上下看着，尽量踮着脚趾头以避开冰凉的地板。

他挑了那个最矮的黑男孩，走到了他的边上，就像他们已是一辈子的至交似的重重拍了下他的肩膀。

“嘿，你好，老伙计，我可否要些牙膏刷刷牙啊？”

黑男孩的大脑袋一转，正对着那只手，他皱皱眉，为了以防万一飞快地察看了另外两个黑男孩的位置，然后告诉麦克墨菲说六点四十五分才开橱柜。

“这是规定，”

他说。

“是吗？我的意思是，橱柜是他们放牙膏的地方吗？”

“对的，牙膏锁在橱柜里。”

黑男孩回头想继续擦踢脚板，但是那只手仍然像个红色的大龙虾钳似的抓住他肩膀。

“锁在橱柜里，是吗？好好好，你觉得他们为什么把牙膏锁起来？我的意思是，牙膏又不是危险品，不是吗？你不能用它毒害一个人，对吧？你也不能用牙膏管打破某个人的脑袋，不是吗？你觉得是什么理由让他们把一小管牙膏这样毫无害处的东西锁起来了呢？”

“这是病房的规定，麦克墨菲先生，那就是理由。”

当他发现这最后的理由并没有理所当然地打动麦克墨菲，他对麦克墨菲放在他肩膀上的那只手皱了皱眉头说道，“你觉得如果每个人想刷牙时就刷牙的话，情况会怎样呢？”

麦克墨菲松开他的肩膀，拨弄着自己脖子边的那小撮红头发，想了想说，“啊哈！

我明白你想说什么：病房规定是为那些每顿饭后不能刷牙的人制定的。”

“我的上帝，你怎么不明白？”

“是的，现在我明白了。

你是说人们任何时候想刷牙就会刷牙。”