快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第23部分（第1页）

“是的，先生，”

布鲁诺说，“可我们使它增加了三倍多。”

“是的，”

斯特金先生说，“但你们也可能同样容易地损失这笔钱。”

乔治挺直了身子。

“不可能，先生！”

他大声说，“证券交易中是有科学的。

我从一家最著声誉的勘探公司那里得到了关于拉热雷矿的内幕消息。”

“拉热雷矿？’校长问，“你投资的就是那里吗？你在消息传开之前就掌握了它的情况吗？哎，这可是最大的———”

他突然打住，不出声了。

“你很生气吗，先生？”

布茨小声地问。

“是的———也不。”

斯特金先生说，“是啊，我恐怕这次经历会使你们认为，你们无论想干什么都能达到目的。

生活并不是这样的，它有它的规律。

在你们的一生中，你们有时将不得不放弃一些非常向往的东西，因为得到它的手段将会伤害别的人。

你们懂我的话吗？”

“懂了，先生。”

三个人齐声说。

“至于这笔钱嘛，”

斯特金先生微笑着说，“我是高兴得不能再高兴了。

既然如此，我想韦克斯福德—史密斯将是第一个在游泳池里畅游的人喽。”

“噢，不，先生！”

乔治立刻叫道，“从卫生学的观点说，我觉得游泳池不够卫生，而且随时有着凉的危险。”

“那好吧，”

校长说，显然觉得很有趣，“这个荣誉就要落到筹款委员会主席的身上了。

布鲁诺，你将是第一个跳进游泳池里的人。”

布鲁诺的脸都发白了：“我？先生？池子，先生？可我根本不会游泳！”

①　　法语，纯粹虚构的。

难咽的菠菜（1）（1）

麦克唐纳男校是加拿大最好的寄宿学校，这一点很少有人怀疑。

甚至大部分严厉的现代教育评论家也认为：这所围墙上覆盖着常春藤的学校可以作为传统的行政管理和先进的教学方法巧妙结合的象征，是家长满意和学生称心的罕见典范。

噢，那么这会儿餐厅中的嘈杂喧闹又是怎么回事呢？

“对呀，不错！

，我们需要别的蔬菜！

干吗老吃菠菜？”