快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第16部分（第1页）

客人也悲伤或被吓跑，所以只是含糊地回答他，他的一个远亲死了。

赫剌克勒斯没有改变快乐的心情，叫一个仆人到屋里，给他端酒。

当他注意到仆人悲哀的神情时，他对这种过分悲哀不满。

“你怎么看起来这么严肃庄重？”

他说：“一个仆人应该很热情地对待客人！

一个外人死在这里，你就这样，你不知道这是凡人共同的命运吗？痛苦会让生命更加悲惨。

去吧，在头上戴个花环，就像我一样，和我一起喝酒！

我知道满溢的酒杯会很快抹去你额上的皱纹。”

但仆人悲伤地走出去。

“我们遭受了一个不幸！”

他说，“这使我们失去欢笑和饮宴的心情，斐瑞斯的儿子真是一个好客的主人，他可以在心情如此悲伤的时候招待一个心情这样快活的客人。”

“我不应该快活吗？”

赫剌克勒斯愠怒地问道，“就因为一个不相识的女人死了？”

“一个不相识的女人！”

仆人诧异地喊道，“对你来说她是个不相识的人，对我们可不是的！”

“这样说来，阿德墨托斯没有对我说实情，”

赫剌克勒斯沉思着。

仆人却说：“随你去快活吧，只有她的朋友和仆人才会痛苦！”

赫剌克勒斯终于了解到实情，他不再沉默：“这怎么可能？”

他叫道：“他失去了一个如此美丽善良的妻子，还可以殷勤地招待一个外乡人。

进门的时候我还感到勉强，而现在我在一个哀伤的屋子里却头戴花环，饮酒作乐！

告诉我，她葬在什么地方？”

“如果你顺着拉里萨大道一直走”

，仆人回答道，“你就可以看到已经树起的墓碑。”

仆人边说边走了出去。

独自留下的赫剌克勒斯并不悲伤，而是迅速作出了一个决定。

“我一定要救活这个已死的妇人，”

他对自己说，“让她重新活着，在她丈夫的屋子里。

除此以外没有什么能报答他的礼遇。

我要在她的墓碑旁等待死神，当他来饮祭祀给死者的血时，我从后面跳出来，迅速抓住他，用手臂勒住他。

世上没有任何力量可以让我放走他，除非他把他的战利品交出来。”

带着这个决心，他离开了寂静的王宫。

阿德墨托斯回到没有人的屋子，悲哀地看着他的孤独的孩子们，深深地哀悼他的妻子，没有人能够安慰他，减轻他的悲哀。

此时他的客人赫剌克勒斯又回来了，他手牵着一个戴面纱的女人。

他说：“哦，国王，你不应该对我隐瞒你妻子的死。

你在你的家里款待我，好像你只是在哀悼一个陌生人。

因此我在不明真相的情况下犯了错误，在你不幸的家里饮酒作乐。

我希望你不要在不幸中继续悲哀。