快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第三部 二十（第1页）

涅赫柳多夫一觉醒来，马车夫早已赶着马车外出了。

老板娘喝完茶，掏出手帕擦了擦汗涔涔的粗脖子，走进来说羁押站里的一个士兵捎来一封信。

信是玛丽娅·帕夫洛夫娜写的。

她说，克雷利佐夫这次发病要比他们预料的严重。

“我们一度想把他留下，我也想留下来照顾他，可是没有得到允许，因此只能带他一起走，但是担心半路上出事。

是否请您到城里去疏通一下。

要是能让他留下，也能让我们中间有一个人留下来照顾他就好了，如果为此一定要我嫁给他，我也心甘情愿。”

涅赫柳多夫打发伙计到驿站去叫马车，自己赶紧整理行装。

他还没喝完第二杯茶，就有一辆三驾驿车叮叮当当地驶来，车轮在冰冻的泥泞里滚动，就像在石板路上一样隆隆作响。

马车在客店门前停下来，涅赫柳多夫向粗脖子老板娘付清了房钱，急急忙忙走出门，坐上马车，吩咐车夫快马加鞭赶上犯人队伍。

果然，在离牧场不远的地方，他就赶上了装载行李和病人的大车，这些大车正慢吞吞地在冰冻的泥泞里向前滚动（不见押解官，他坐着马车走在前面）。

士兵们显然喝了酒，兴高采烈地聊着天，跟着车队，走在路的两边。

大车很多。

前面的马车上，每辆坐六名刑事犯，挤在一起。

后面的三辆马车上坐着政治犯，每辆坐三名。

最后一辆大车上坐着诺沃德沃罗夫、格拉别茨和孔德拉季耶夫，倒数第二辆上坐着兰采娃、纳巴托夫和一个患风湿病的女犯，玛丽娅·帕夫洛夫娜把自己的座位就是让给她了。

倒数第三辆马车上铺着干草，放着枕头，克雷利佐夫躺在上面，玛丽娅·帕夫洛夫娜坐在他身边的赶车人的座位上。

涅赫柳多夫吩咐车夫在克雷利佐夫躺着的那辆大车旁停下，自己向他走过去。

一个醉醺醺的押解兵朝涅赫柳多夫摆摆手，但涅赫柳多夫并不理会他，一直走到大车跟前，抓住马车的栏杆，在旁边走着。

克雷利佐夫穿着羊皮袄，戴着羊羔皮帽子，嘴上蒙着一块手帕，看上去更加消瘦苍白。

他那一对漂亮的眼睛显得更大、更闪亮。

他的身子被大车颠得微微摇晃，眼睛直勾勾地看着涅赫柳多夫。

问他身体怎么样，他只是闭上眼睛，生气地摇摇头。

显然，一路颠簸已经使他精疲力竭。

玛丽娅·帕夫洛夫娜坐在大车的另一边。

她和涅赫柳多夫意味深长地交换了一下眼色，表示对克雷利佐夫的健康状况十分忧虑，然后装作很开心的样子谈起话来。

“看来，那军官也觉得不好意思了，”

她大声说，好让涅赫柳多夫在辘辘的车轮声中听清她的话。

“他们给布佐夫金取下了手铐。

现在他自己抱着女儿。

卡佳和西蒙松跟他们在一块儿，维罗奇卡和我换了个位子，也在那儿。”

克雷利佐夫指着玛丽娅·帕夫洛夫娜说了一句话，可是听不清楚说的什么。

他皱起眉头，显然在忍住咳嗽，摇了摇头。

涅赫柳多夫把头凑过去，想听清他的话。

于是克雷利佐夫把嘴上的手帕移开，低声地说：“我现在好多了。

但愿不要感冒。”

涅赫柳多夫点了点头，和玛丽娅·帕夫洛夫娜互使了一下眼色。

“您说说，三个天体的问题解决得怎么样？”