快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第十五部 第十六章（第1页）

“她是来这里做客的，”

玛利亚公爵小姐说，“伯爵和伯爵夫人近几天内就要到来，伯爵夫人的健康状况很不好。

而娜塔莎本人也需要延医诊治，他们强迫她和我一起来的。”

“是啊，难道有哪一个家庭能免遭不幸的吗？”

皮埃尔转过脸对着娜塔莎说。

“您要知道，这件事就发生在我们得救的那一天，我看到他了，一个多么可爱的孩子！”

娜塔莎望着他，她把眼睛睁得更大更亮，以比作为她的回答。

“还能说出什么可以安慰的话和还能想出什么值得安慰的事呢？”

皮埃尔说。

“什么也没有。

为什么非要让那么可爱、生命力那么旺盛的孩子死去呢？”

“是的，在我们这个时代，如果没有信仰的话，就很难活下去……”

玛丽亚公爵小姐说。

“是的，是的。

这是千真万确的真理。”

皮埃尔赶忙接过去说。

“为什么？”

娜塔莎聚精会神地盯着皮埃尔问道。

“怎么——为什么？”

玛丽亚公爵小姐说。

“只要想到那等着我们的……”

娜塔莎不等听完玛丽亚公爵小姐的话，又用试探的目光望了一眼皮埃尔。

“那是因为，”

皮埃尔继续说道，“只要你相信有一个能主宰我们的上帝，才能忍受像她的……您的这样的损失。”

皮埃尔说。

娜塔莎刚刚张嘴想说话，但是突然停住了口。

皮埃尔赶忙掉转身子，又一次向玛丽亚公爵小姐询问起他的朋友在他的生命的最后的那一段时光的情况。

皮埃尔的窘困和局促不安现在已几乎完全消失了；但与此同时他感觉到，他先前的完全自由的感觉也消失了。

他感到，现在有一位法官监督着他的一言一行，而这位法官的裁决对于他来说，比世界上任何人的裁决都更加珍贵。

他现在一说话，就立刻会考虑到他的话会给她造成什么印象。

他并不说一些故意使她欢喜的话；

但是，他无论说什么话，他都要以她的观点来评判自己。

这种情形像以往那样，玛丽亚公爵小姐不太乐意地讲述她见到安得烈公爵时的情形。

但是，对皮埃尔所提出的一些问题，他那异常不安的眼神和他那激动得发抖的面孔，渐渐地迫使她说起那些对她自己来说连想都不敢想的详情细节。

“是啊，是啊，是这样，是这样……”

皮埃尔边说边向玛丽亚公爵小姐俯过身去，全神贯注地倾听她的讲述。