快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

13（第1页）

我沿着日落大道向东驶去，不过并没有回家。

到了拉布雷亚，我向北驶去，然后折向高地，出了恰赫恩戈山口，向下驶上万特乐大道，经过斯蒂迪奥城、休曼橡林市和恩西诺市。

这趟旅途一点不寂寞，路上一直很热闹。

开快车的男孩们驾驶着精简版的福特车在车流中穿梭，几乎就要撞上前车的挡泥板，不过终究没撞上。

疲惫不堪的人们驾驶着小轿车紧紧握住方向盘，左闪右躲，艰难地驶向西部和北部，赶回家吃饭，晚上读读报纸体育版，收听喋喋不休的广播，还有被宠坏了的孩子们和哭个不停、唠叨个没完的愚蠢妻子。

我经过一片五光十色的霓虹灯，后面是经过装饰的门面，肮脏的汉堡包店在霓虹灯下看起来金碧辉煌。

圆形的汽车餐厅如同马戏团一般热闹，活跃挑剔的服务生，漂亮的收银员，油腻腻的厨房简直可以毒死一只癞蛤蟆。

巨大的两用货车一路颠簸着从威明顿和圣佩德罗而来，开上塞普尔维达大道，驶向山脊路，然后在红绿灯处以低挡爬坡，发出的轰鸣声仿佛动物园里狮子的嘶吼。

恩西诺市的背后有一两处灯光透过崇山密林闪闪发亮。

那是电影明星的住宅。

电影明星，呸！

都是情场老手。

稳住，马洛，今晚你有些不通人情。

空气渐渐转凉。

高速路越开越窄。

此时路上车辆稀少，连车灯都觉得刺眼。

斜坡沿着粉壁墙逐渐升高，坡顶上，从海洋吹来的绵绵不断的微风在夜色中肆意起舞。

我在千橡市附近一家餐馆吃了晚饭。

味道差，但便捷。

吃完就滚，生意实在太好了。

先生，我们可等不及你再续一杯咖啡。

你在浪费我们赚钱的空间。

看见那些绳子后面排队的人了吗？他们要吃饭。

不管怎么样，他们是非吃不可。

上帝才知道他们为什么想在这儿吃。

他们在家里做的罐头食品都比这儿好吃。

他们只是焦躁不安，就像你一样。

他们要开着车，找个地方去转转。

只好让那些开黑店的混混来喂饱他们了。

你又来了，马洛，今晚你可不通人情啊。

我付了账，把车停在一家酒吧门口，点了一客纽约牛排，上面浇了一杯白兰地。