快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

三（第1页）

三月底，白色的嫩芽沐着阳光，从黑色的树枝上冒出来，一天比一天更显出绿意。

斯通先生和玛格丽特离开伦敦两个星期。

这是他的假期——他马上就不需要假期了——也是他们的蜜月旅行。

他们去了康沃尔。

斯通先生不喜欢到国外度假，情愿在国内待着。

战争结束后，他想过出国看看。

一九四八年，他去了爱尔兰。

但最享受的那段旅程，不过是搭乘从南安普敦到科夫、可以在上面随意吃喝的美国豪华游轮。

两年后，他又去巴黎玩了两个星期，待到对这个名城的新鲜感消失后，剩下的时间对他而言都是乏味的折磨。

他像完成任务一般盲目地去那些旅游景点，把自己搞得相当疲惫。

事后他常常质疑自己何以跟着旅游书亦步亦趋，到诸如先贤祠和荣军院那样枯燥乏味的景点。

他去了咖啡馆，但痛恨咖啡，而且无所事事地坐在一个不熟悉的环境里并不是一件让人愉悦的事情，那一杯杯咖啡小得实在是可怜；他尝试了餐前开胃酒，但觉得那是在浪费时间和金钱；他感到非常孤独；他的钱包被一个阿尔及利亚人随随便便就给偷了，小偷本人甚至还警告他下次要小心点；所有的东西都贵得恐怖；满街都是男女服务生站在店门口招呼着生意：“先生，请进，请进！”

这让他对法国人有了新的认识，他觉得战争把轻浮、爱玩乐的法国人搞得挺悲哀的。

在巴黎的最后两天他得了痢疾，除了喝点矿泉水，其他什么都不能吃。

所以他们决定去康沃尔。

再过短短十八个月左右，斯通先生就要退休了。

他们两个都已经敏感地意识到需要为未来的生活过得节俭一些，而且这个话题越来越频繁地出现在两个人的对话中，玛格丽特忍住了对此的失望。

她告诉格蕾丝·汤姆林森，他们觉得是去好好了解一下自己国家的时候了，格蕾丝对此表示赞同。

他们住在彭赞斯的女皇酒店。

春天还没有正式开始。

酒店的工作人员告诉他们今年的天气异乎寻常的糟糕，好像是在宽慰他们：他们并没有做傻事——他们的一举一动在酒店里备受瞩目。

无论是在公共汽车上还是在马路上散步，斯通先生都觉得自己那件黑外套非常招摇。

（辛普森牌的，买了有二十年了。

他和汤姆林森很早就达成了一个共识：辛普森牌的衣服是值得多花一点儿钱的。

就穿衣服而言，他常常从头到脚的都是这个牌子，这也曾是让他对生活感到满意的一个源泉。

）在英国的其他地方，他或许不会感到他的黑外套那么显眼。

但在此处的大自然景色中，他的黑大衣就成了软弱和笨拙的标志。

这片土地上甚少有人类居住的痕迹。

如果人类和大自然之间有角逐，在这里人类不是退出，而是被驱逐出了这场争斗，因为在这片遍布岩石的土地上，适者生存，它的存在似乎是在提醒人们大自然和人类的不和谐之处。

有一次，在一块光秃秃的石崖上，他们看到一只死狐狸，它的身体完好无损，没有受伤的痕迹。

它侧身躺着好像在睡觉，棕色的毛在风中拂动。