快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章（第1页）

&ldo;为什么？&rdo;

&ldo;我早该向你解释，但我以为你晓得的。

我们的图书室，和别处修道院的并不一样……&rdo;

&ldo;我知道那里的藏书比教会其他的任何一所图书馆都要丰富。

我知道不管是博比奥、庞波萨，克鲁尼或弗勒里的图书馆，和贵院的相比，就如同小巫见大巫。

我知道一百多年前诺瓦利萨引以为傲的六千本古籍抄本根本不能和贵院相比，说不定有很多现在就收藏在这里。

我知道惟有贵院能够对抗巴格达的三十六所图书馆，对抗阿尔卡米的一万本古籍，贵院的《圣经》典籍绝对不输于开罗引以为傲的两千四百本《可兰经》。

多年前异教徒宣称的黎波里图书馆拥有六百万本藏书，并有八万个注释者，两百个抄写员常驻在馆内，但贵院的藏书足可与之相提并论。

&rdo;

&ldo;赞美天主，你说的一点都不错。

&rdo;

&ldo;我知道你们这里有许多修士来自世界各地的其他修道院。

有些人只在这里住一阵子，抄写别处所没有的手稿，再将它们带回自己的修道院去，同时他们也会带来其他珍贵的手稿作为交换，让你们抄录下来，使贵院的宝藏与日俱增；另一些人会在这里待上很长的一段时间，偶尔也有人一直住到老死，因为他们只有在这里才找得到和他们的研究有关的书籍。

因此贵院的僧侣有来自日耳曼、达卡、西班牙，也有来自法兰西和希腊的。

我知道很多年以前，菲德烈大帝曾要求贵院为他编纂一册梅尔林预言的书籍，然后再将它译成阿拉伯文，作为送给埃及苏丹的礼物。

最后，我知道在这个可悲的时代中，像穆尔巴赫这样享有盛名的修道院已经没有半个抄写员了，在圣格尔只剩下几个还知道如何编写的僧侣，而在市自治体和同业公会中，在大学里做的都是凡人，只有贵院的地位仍逐日提高，声誉日隆……&rdo;

&ldo;……我们的地位，&rdo;院长深思地接口道，&ldo;在工作和祈祷的双重努力下日益提高，全世界人渐渐知晓我们这里是知识的宝库，我们拯救可能因面临失火、战乱和地震的威胁而消失的古代典籍，鼓励新作，增加旧典……哦，你也知道的，我们现在处于非常黑暗的时代。

我蜕颜告诉你，才不过几年前，维也纳会议重申每一个修士都有担任神职的义务……两百年前庄严神圣的修道院，现在有多少家成了怠惰者的避难所？圣方济格修会的力量仍然存在，但城市的腐臭侵蚀我们的圣地，上帝的子民现在倾向商业和党派之争；在那片居留地上，圣灵已找不到安身之处，他们不只说着粗鄙的话，而且还以这种语言写作，（对于凡人还能期盼什么呢？）虽然这些典籍绝不会流入我们的墙垣内‐‐它们无可避免地成为煽动异端的工具！

由于人类的罪恶，整个世界已处在深渊的边缘，岌岌可危。

明天，正如洪诺留斯（译注：西罗马帝国皇帝，384-423）所言，人们的身躯将会比我们现在的小，正如我们的躯体小于以前的人。

假如说上帝已赋予我们神职者一项任务，那就是要我们保存、传颂祖先托付给我们的智慧宝藏，借此带引人们脱离深渊。

世界肇始之始，尘世的政府是在东方，天神命令他们该随着愈来愈近的行进时间逐渐移向西方，在世界末日即将来临之际警告我们，因为事物的进程已濒于宇宙的极限。

但是在千年至福到达之前，在最后的胜利之前，我们必须保卫基督教世界的宝藏，以及上帝的话；那是他亲口告诉先知和使徒的，祖先们只字不改地转述。

经院一直试着为这些话加注解；即使是在今天，被骄傲、嫉妒和愚行的毒蛇所盘据的经院。

在这个黄昏时期，我们仍是高踞在地平线之上的火把及亮光，只要这些墙垣不倒塌，我们都将是上帝诺言的保护者。

&rdo;

&ldo;阿门。

&rdo;威廉以虔诚的语气说，&ldo;但是这和我不能到图书馆去参观的事又有什么关联呢？&rdo;

&ldo;是这样的，威廉兄弟，&rdo;院长说，&ldo;为了完成使得这里的藏书更加丰富的神圣使命‐‐&rdo;他由房间的窗户向外望着耸立在礼拜堂旁边的大教堂，点了点头，&ldo;几个世纪以来，虔敬的人不辞辛苦地遵守铁的纪律工作着。

图书馆的设计就像是个迷宫，经过这么多世纪了，还是没有人摸得清楚，修士们也都不知道。

只有图书管理员由前任的管理员那里获知这个秘密，而他在世之时，会把这秘密传给助理管理员，以免他在猝死的情况下把这个秘密也一起带走。

他们个人对这秘密可是守口如瓶，绝不泄露的。

也只有图书管理员有权在那个书籍的迷宫中走动，知道可以在哪里找到书籍，又该将它们放回何处，书本的保存也是由他一个人负责的。

其他的僧侣都在写字间工作，也知道图书馆的藏书名单。

&ldo;但光是一张书名是很有限的凭据；只有管理员可以由书籍的排列，由它们的难易程度，知道书里包含了什么内容。

只有他能决定如何、何时以及该不该把书借给请求借书的修士；有时他会先和我商量。

因为并非所有的真理都适合告诉每一个人，一颗虔诚的心灵也不一定能辨认出所有的虚妄；再者，在写字间工作的僧侣都是为了实践一项任务，所以必须阅读特定的书籍，而不是追求他们每一项愚蠢的好奇，不管是出于知识的需求，或是自尊或是恶魔的诱惑。

&rdo;