快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第7章（第1页）

他们从我们旁边经过，全都有点惊异地望着我们，随即领先往修道院走去。

我相信威廉也故意放慢了上山的步伐，好让他们有时间把这件事说出来。

我的导师是个博学多才的人，但我知道事关夸耀他的洞察力时，他也免不了虚荣心作祟；此外他还具有外交家微妙的天赋。

所以我明白，他是想让他博学的名声，在他到达之前先传抵他的目的地。

&ldo;现在告诉我吧，&rdo;最后我忍不住了，&ldo;您是怎么晓得的呢？&rdo;

&ldo;我的好阿德索，&rdo;威廉说，&ldo;这一路上，我一直教导你怎样去辨认迹象；因为这世界就像是一本摊开的大书，任我们浏览。

因苏里斯的阿拉纳斯说过：

&lso;万物被灵巧地创造，

如画般自由挥洒，

在镜中照出了永恒。

&rso;

&ldo;他所指的是上帝透过他所创造的万物，以无穷尽的表象对我们说着永生。

但宇宙比阿拉纳斯所想的还要健谈，它所说的也不是只有最终的事物（这是它以较难解的形式说出的），同时也说着离我们较近的一切，而且清楚明晰。

要我重复你应该知道的事，我都要感到困窘了。

在交叉路口时，干净的雪地上印有明显的马蹄印，往我们左边的小路而去。

那些清晰的痕迹说明了马蹄小而圆，步伐相当规则‐‐我由此推测出那匹马的天性，以及它并没有发狂乱跑的事实。

在松树形成天然屋顶的地方，有些在五尺高度的枝桠有新折断的痕迹。

马儿右转的路口，有一丛越橘，上面挂有一缕黑色的长马毛，必然是马儿甩动尾巴时留下来跳……最后，你该不会说你不知道那条小路尽头有堆粪肥吧？因为我们经过下面的转弯处时曾看见南方塔楼陡峭的悬崖下，有一堆粪便污染了雪地；而由叉路的位置看来，那条小路只可能通往那个方向。

&rdo;

&ldo;不错，&rdo;我说，&ldo;可是你怎么知道它的头很小，耳朵敏锐，眼睛很大……？&rdo;

&ldo;我并不确知它有那些特征，但显然那些僧侣们坚信如此！

正如塞维利亚的伊西多所说的，一匹骏马要有&lso;较小的头，短而尖的耳朵，大眼睛，喷张的鼻翼，挺直的颈项，丰润的鬃毛和尾巴，圆而坚硬的蹄子。

&rso;假如我推论的那匹马不是马厩里最好的马，他们只会派马童出去找它，而不会由管理员亲自负起搜寻的任务。

一个僧侣眼中的良马，必定就如伊西多所描述的一样，尤其‐‐&rdo;他狡猾地笑了笑‐‐&ldo;这个僧侣是念过一点书的圣本尼迪克特修士。

&rdo;

&ldo;好吧。

&rdo;我说，&ldo;但你又怎知道它叫布鲁纳勒斯呢？&rdo;

&ldo;愿圣灵敏锐你的心智，孩子！

&rdo;我的导师大声说道，&ldo;它怎可能是别的名字呢？告诉你，即使是就要成为巴黎教区长的布立丹想要一匹马时，也会叫它布鲁纳勒斯的。