快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十五章 佛尼市贵族波谷居朗泰访问记（第1页）

老实人和玛丁坐着游艇，驶进勃朗泰河，到了元老波谷居朗泰的府上。

花园布置得很雅，摆着美丽的白石雕像。

王府建筑极其宏丽。

主人年纪六十左右，家财巨万；接见两位好奇的来客颇有礼貌，可并不热烈；老实人不免有点局促，玛丁倒还觉得满意。

两个相貌漂亮，衣著大方的姑娘，先端上泡沫很多的巧克力敬客。

老实人少不得把她们的姿色，风韵和才干，称赞一番。

元老说道：“这两个姑娘还不错，有时我让她们睡在我床上；因为我对城里的太太们，对她们的风情，脾气，妒忌，争吵，狭窄，骄傲，愚蠢，还有非给她们写不可的，或者非教人写不可的十四行诗，都厌倦透顶；可是这两个姑娘也教我起腻了。”

吃过早点，老实人在画廊中散步，看着美不胜收的画惊叹不已。

他问那开头的两幅是谁的作品。

主人说：“那是拉斐尔的。

几年前，为了虚荣我花大价钱买了来；据说是全意大利最美的东西，我却一点不喜欢，颜色已经暗黄了，人体不够丰满，表现得不够有力；衣褶完全不像布帛。

总而言之，不管别人怎么说，我觉得这两幅画不够逼真。

一定要像看到实物一样的画，我才喜欢；但这种作品简直没有。

我藏着不少画，早就不看了。”

饭前，波谷居朗泰教人来一支合奏曲。

老实人觉得音乐美极了。

波谷居朗泰道：“这种声音可以让你消遣半个钟点，再多，大家就听厌了，虽然没有一个人敢说出来。

现在的音乐，不过是以难取胜的艺术；仅仅是难奏的作品，多听几遍就没人喜欢。

“我也许更爱歌剧，要不是人家异想天开，把它弄成怪模怪样的教我生气。

那些谱成音乐的要不得的悲剧，一幕一幕只是没来由的插进几支可笑的歌，让女戏子卖弄嗓子：这种东西，让爱看的人去看罢。

一个阉割的男人哼哼唧唧，扮演恺撒或加东，在台上愣头傻脑的踱方步：谁要愿意，谁要能够，对这种东西低徊叹赏，尽管去低徊叹赏；至于我，我久已不愿领教了；这些浅薄无聊的玩艺儿，如今却成为意大利的光荣，各国的君主还不惜重金罗致呢。”

老实人很婉转的，略微辩了几句。

玛丁却完全赞成元老的意见。

他们吃了一餐精美的饭，走进书房。

老实人瞥见一部装订极讲究的《荷马全集》，便恭维主人趣味高雅。

他说：“这一部是使伟大的邦葛罗斯，德国最杰出的哲学家，为之陶醉的作品。”

波谷居朗泰冷冷的答道：“我并不为之陶醉。

从前人家硬要我相信这作品很有趣味；可是那些翻来覆去，讲个不休的大同小异的战争；那些忙忙碌碌而一事无成的神道；那战争的祸根，而还够不上做一个女戏子的海仑；那老是围困而老是攻不下的脱洛阿城；都教我厌烦得要死。

有时候我问几位学者，是不是看了这书跟我一样发闷。

凡是真诚的都承认看不下去，但书房中非有一部不可，好比一座古代的纪念碑，也好比生锈而市面上没人要的古徽章。”

老实人问：“大人对维琪尔的见解不是这样罢？”

波谷居朗泰答道：“我承认他的《埃奈伊特》[1]第二、第四、第六各卷都很精彩；但是那虔诚的埃奈伊，勇武的格劳昂德，好友阿夏德，小阿斯加尼于斯，昏君拉底奴斯，庸俗的阿玛太，无聊的拉维尼亚，却是意趣索然，令人生厌。