快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第2部分（第1页）

，好像他一直在动一样。

埃德加盯着照片，努力想把这个男子和他听到的故事联系起来，可从照片上什么也看不出来。

他站起来，把照片放到了上校的桌子上。

调琴师　第一章（3）

“1871年，卡罗尔要求调到缅甸中部一个更远的驻地去。

那时，正好曼德勒南部伊洛瓦底江流域的缅甸人活动日趋频繁，这个要求被批准了。

在这个新岗位上，他和在印度时一样，投身于频繁的调查探险活动，经常去掸邦南部的山脉。

我们不清楚卡罗尔怎么能够———在身负众多责任的情况下———较流利地掌握了掸族的语言。

有些人说他是和一个当地的和尚学的，还有些人说他是和他的情妇学的。

“和尚也好，情妇也罢，在1873年的时候，我们收到灾难性的消息：缅甸人和法国人在几十年的调情之后，签署了一份商业条约。

你可能知道这段历史，当时报纸纷纷报道了这一消息。

尽管法国部队仍然在印度，还没有跨过湄公河，但这明显为今后法国和缅甸之间的进一步合作制造了极其危险的推力，同样也对印度造成了威胁。

我们很快就开始准备，准备占领上缅甸的一些地区。

很多掸邦王子一直和缅甸君王对抗，而且……”

上校的声音越来越小，还喘着气。

他发现调音师盯着窗外，便问：“埃德加先生，你在听吗？”

埃德加转过身来，尴尬地说：“是的……是的，我当然在听。”

“那好，我继续说。”

上校又看着文件。

调音师在桌子那边试探性地问：“上校，事实上，我尊重此事，这是一个复杂而有趣的故事，但我也必须承认，我还是不明白您为什么要找我，运用我的专业……我知道您习惯这样来简述故事，但是我能麻烦您，请教您一个问题吗？”

“问吧，埃德加先生。”

“呃……老实说，我一直在等着听，钢琴怎么了。”

“什么意思？”

“钢琴。

我是被雇来调钢琴的，所以你们才联系我。

但是我们见面谈的都只和一个人有关，我想他不是我的任务吧？”

上校的脸涨红了。

“正如我开始时说的那样，埃德加先生，我认为背景资料十分重要。”

“先生，我同意您的观点。

但是我不知道钢琴到底怎么了，甚至不知道我能否修好它。

我想您了解。”

“是的，是的。

当然。”

上校下巴的肌肉顿时绷紧。

他正打算说1870年曼德勒居民的撤离、敏建的战役、眉谬要塞的包围，这是他最喜爱的故事之一。

他停了一会儿。

埃德加低下头盯着自己的手。

“我向您道歉，请您，请您继续说吧。”

他说，“我刚才打断您是因为我必须早点儿离开，这里到我家有好一段路，而我确实对埃拉尔三角钢琴非常感兴趣。”

纵然感觉有点儿害怕与不安，他还是偷偷地享受了一小会儿打断谈话的乐趣。