快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第29部分（第1页）

但这个库克罗普斯人却狞笑起来，他说：“你是一个真正的傻瓜，陌生人，你不知道你是在同谁打交道！

你以为我关心神祗和怕他们报复？对库克罗普斯人说来，那个打雷的宙斯算什么，就是所有的神加在一起又能怎样！

我们要比他们强得多了！

但现在告诉我，你把你们乘坐的船藏到哪儿了，停在哪儿了，在近处还是在远处？”

这个库克罗普斯人问这些话时满脸怒气，可我很快就编了套狡猾的谎话：“好人啊，”

我回答说，“大地的震撼者波塞冬把我的船抛到离你们海岸不远的峭壁上，已经成了碎片；我只同我的这十二个伙伴逃脱了性命！”

这个怪人根本就不回答我，而是伸出他那双巨大的手，抓住我的两个同伴，像摔小狗一样把他俩摔到地上，他们的鲜血喷了出来。

随后他把他俩吃掉了。

我们只能向宙斯伸出双手祈祷，并为这种罪恶而放声痛哭。

这个怪物填饱了他的肚子，又用羊奶止渴，随后便躺在洞中睡了过去。

这时我在想，是不是冲到他跟前，用剑刺进他的横膈膜和肝脏之间的部位。

但我很快放弃了这个想法，因为谁会帮助我们把那块巨石从洞口移去呢？我们最终都得悲惨地死在洞里。

因此我们让他酣睡，在阴沉的恐惧中我们等待清晨。

当这个库克罗普斯人黎明醒来时，他又燃起了火，又抓去我的两个同伴当做早餐吃掉，这使我们害怕极了。

随后他把肥壮的羊群赶出山洞，可却没有忘记用那块巨石重新堵在洞口。

我们听到他用刺耳的叫声把羊群赶向山里，而留给我们是死一样的恐惧，因为每个人都害怕下一个轮到自己被吃掉。

我本人在继续思考，如何向这个怪物报仇。

终于我想出一个我觉得不坏的办法。

在羊圈里有一根这个库克罗普斯人用橄榄树做成的巨大木棒，我们觉得它在长度上和厚度上都像是一艘大船的桅杆。

我从这根木棒上砍下一节，修整得光光的，并把上端削尖，用火把它烘干变硬。

随后我把它小心地藏在粪堆里。

我的伙伴们抓阄，看谁与我一道在这个怪物睡着时把这根尖木桩刺入他的眼睛。

朋友中四个最勇敢的人抓着了阄，他们也正是我要挑选出来的，加上我，一共五个人。

基科涅斯人洛托伐戈伊人（2）

晚上，这个可怕的牧羊人与他的羊群回到家里。

这次他没有把任何一只羊圈到圈里，而是都赶到洞里。

像往常一样，他又用巨石堵住洞口并又从我们中间抓去两个人吃掉。

这期间我从我的酒袋里往一个木桶里倒满酒，靠近这个怪物，对他说道：“库克罗普斯人，拿去喝吧！

用人肉下酒再好不过了。

你也应该知道，在我们的船上有怎样的好酒。

我带来这酒是为了送给你的，若是你同情我们这些可怜的人并放我们回家。

可你是一个非常可怕的残忍的人，将来还会有谁来拜访你？不会了，你对待我们太不公道了。”

这个库克罗普斯人拿起木桶，一句话也不讲，露出饥渴的表情，一饮而尽。

我们看到他对酒的芳香流露出强烈的狂喜。

他喝光了，于是第一次友好地说道：“陌生人，再给我些喝的，也告诉我，你叫什么，这样我马上就送你一件礼物让你高兴。

我们库克罗普斯人也有好酒。

但你也应该知道，在你面前的是谁，听着，我的名字叫波吕斐摩斯。”