快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第二部 珂赛特 第三卷 完成他对死者的诺言 七 珂赛特在黑暗中和那陌生人并排走（第2页）

“孩子，你住在什么地方？”

“我住在孟费郿，您知道那地方吗？”

“我们现在是去那地方吗？”

“是的，先生。”

他又沉默了一下，继又问道：“是谁要你这时到树林里来提水的？”

“是德纳第太太。”

那人想让自己说话的声音显得镇静，可是他的声音抖得出奇，他说：“她是干什么的，你那德纳弟太太？”

“她是我的东家，”

那孩子说，“她是开客店的。”

“客店吗？”

那人说，“好的，我今晚就在那里过夜。

你领我去。”

“我们正是去那里。”

孩子说。

那人走得相当快。

珂赛特也不难跟上他。

她已不再感到累了。

她不时抬起眼睛望着那个人，显出一种无可言喻的宁静和信赖的神情。

从来不曾有人教她敬仰上帝和祈祷。

可是她感到她心里有样东西，好象是飞向天空的希望和欢乐。

这样过了几分钟，那人又说：“难道德纳第太太家里没有女用人吗？”

“没有，先生。”

“就你一个吗？”

“是的，先生。”

谈话又停顿了。

珂赛特提高了嗓子说：“应当说，还有两个小姑娘。”

“什么小姑娘？”

“潘妮和兹玛。”

孩子在回答中就那样简化了德纳第大娘心爱的那两个浪漫的名字。

“潘妮和兹玛是什么？”

“是德纳第太太的小姐，就是说，她的女儿。”

“她们两个又干些什么事呢？”

“噢！”

那孩子说，“她们有挺漂亮的娃娃，有各色各样装了金的东西，花样多极了。

她们做游戏，她们玩。”