快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第一部 芳汀 第三卷 在一八一七年内 一 一八一七年（第2页）

⑥巫师共同作弊，彼此心里明白，所以相顾而笑。

在一八一七年，就在那马尔斯广场旁边的小路上，发现了几根蓝漆大木柱倒在雨水和乱草里腐烂，柱上的金鹰和金蜂都褪了色，只剩下一点痕迹。

那些柱子是两年前开五月会议①时搭建御用礼台用的。

驻扎在大石头附近的奥地利军队的露营部队已把它们烧得遍体焦痕了。

其中的两三根已被那些露营部队当作柴火烧掉了，并还烘过日耳曼皇军的巨掌。

五月会议有这样一个特点，那就是五月会议是六月间在马尔斯广场上举行的。

在一八一七年里，有两件事是人人知道的：伏尔泰－都格事件和鼻烟壶上刻的宪章问题。

巴黎最新的骇人消息是杜丹的罪案，杜丹曾把他兄弟的脑袋丢在花市的水池里。

海军部开始调查海船墨杜萨号事件，这使肖马勒蒙羞，热利果光采。

塞尔夫上校赴埃及去做沙里蒙总督。

竖琴街的浴宫做了一个修桶匠的店面。

当时在克吕尼宅子的八角塔的平台上，还可以看见一间小木板房子，那是梅西埃的天文台，就是做过路易十六的海军天文宫的梅西埃。

杜拉公爵夫人在她那间陈设了天蓝缎交叉式家具的客厅里对着三四个朋友朗诵她作的那篇未经发表的《舞力卡》。

卢浮宫里的N②正被刮去。

奥斯特里茨桥退位了，改名为御花园桥，那种双关的隐语把奥斯特里茨桥和植物园③都同时隐没了。

路易十八拿起《贺拉斯》④，用指甲尖划着读，特别注意那些做皇帝的英雄和做王子的木鞋匠，因为他有双重顾虑：拿破仑和马蒂兰·布吕诺⑤。

法兰西学院的征文题目是《读书乐》。

伯拉先生经官府承认确有辩才。

在他的培养下，未来的检察长德勃洛艾已初露头角，立志学习保尔－路易·古利埃的尖刻。

那年有个冒充里昂⑥的马尚吉，随后又有个冒充马尚吉的达兰谷。

《克勒尔·达尔伯》和《马勒克·亚岱尔》被称为两部杰作。

歌丹夫人被推为当时的第一作家。

法兰西学院任人把院士拿破仑·波拿巴从它的名册上除名。

国王命令在昂古莱姆⑦设立海军学校，因为昂古莱姆公爵是个伟大的海军大臣，昂古莱姆城就必然具有海港的一切优越条件，否则君主制就失了体统了。

法兰柯尼⑧在他的布告上加上一些有关骑术的插图，吸引了街上的野孩子，内阁会议曾经热烈讨论应否容许他那样做。

巴埃先生，《亚尼丝阿》的作者，颊上生了一颗肉痣的方脸好人，常在主教城街沙塞南侯爵夫人家里布置小型家庭音乐会。

所有的年轻姑娘都唱爱德蒙·热罗作词的《圣阿卫尔的隐者》。

《黄矮子报》改成了《镜报》。

朗布兰咖啡馆抬出皇帝来对抗那家拥护波旁王室的瓦洛亚咖啡馆。

人家刚把西西里的一个公主嫁给那位已被卢韦尔⑨暗中注意的贝里公爵。

①五月会议是拿破仑于一八一五年召集的一种人民代表会议。

②N是拿破仑的徽志。

③巴黎植物园初建于十七世纪初，一七九三年起曾加扩建。

④《贺拉斯》（Horace），高乃依根据罗马历史故事所作的悲剧。