快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第一部 芳汀 第二卷 沉沦 六 冉阿让（第2页）

有一年冬季膑兵法》、《六韬》、《尉缭子》等。

，冉阿让找不到工作。

家里没有面包。

绝对没有一点面包，却有七个孩子。

住在法维洛勒的天主堂广场上的面包店老板穆伯·易查博，一个星期日的晚上正预备去睡时，忽听得有人在他铺子的那个装了铁丝网的玻璃橱窗上使劲打了一下。

他赶来正好看见一只手从铁丝网和玻璃上被拳头打破的一个洞里伸进来，把一块面包抓走了。

易查博赶忙追出来，那小偷也拚命逃，易查博跟在他后面追，捉住了他。

他丢了面包，胳膊却还流着血。

那正是冉阿让。

那是一七九五年的事。

冉阿让被控为“黑夜破坏有人住着的房屋入内行窃”

，送到当时的法院。

他原有一枝枪，他比世上任何枪手都射得好，有时并且喜欢私自打猎，那对他是很不利的。

大家对私自打猎的人早有一种合法的成见。

私自打猎的人正如走私的人，都和土匪相去不远。

但是，我们附带说一句，那种人和城市中那些卑鄙无耻的杀人犯比较起来总还有天壤之别。

私自打猎的人住在森林里，走私的人住在山中或海上。

城市会使人变得凶残，因为它使人腐化堕落。

山、海和森林使人变得粗野。

它们只发展这种野性，却不毁灭人性。

冉阿让被判罪。

法律的条文是死板的。

在我们的文明里，有许多令人寒心的时刻，那就是刑法令人陷入绝境的时刻。

一个有思想的生物被迫远离社会，遭到了无可挽救的遗弃，那是何等悲惨的日子！

冉阿让被宣判服五年苦役。

一七九六年四月二十二日，巴黎正欢呼意大利前线①总指挥（共和四年花月二日执政内阁致五百人院咨文中称作Buona－Parte②的那位总指挥）在芒泰诺泰③所获的胜利。

这同一天，在比塞特监狱中却扣上了一长条铁链。

冉阿让便是那铁链上的一个。

当时的一个禁子，现在已年近九十了，还记得非常清楚，那天，那个可怜人待在院子的北角上，被锁在第四条链子的末尾。

他和其余的犯人一样，坐在地上。

他除了知道他的地位可怕以外好象完全莫名其妙。