快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第5章（第2页）

‐‐托马斯&iddot;沃尔夫《天使，望家乡》

第一章枪侠

1

黑衣人逃进了茫茫沙漠，枪侠也跟着进入了沙漠。

这片沙漠堪称所有沙漠中的完美典型，巨大无比，延及天际，朝任何一个方向望去都无边无际。

沙漠白茫茫的，十分刺眼，没有水源，没有生气，惟有隐约闪现的群山的雾霭，只见群山散布在地平线上，那里的鬼草让人做迷梦、噩梦和死亡。

偶尔出现的墓碑标记指明了道路，因为穿过厚厚碱层的被覆盖的路径曾经是条公路，客运车和布卡（注：布卡，bucka，一种马车。

这是斯蒂芬&iddot;金的生造词。

斯蒂芬&iddot;金在&ldo;黑暗塔&rdo;生造了大量的词汇表示他虚构世界里的事物。

有些生造词的具体涵义令读者琢磨不透，甚至成为不少&ldo;黑暗塔&rdo;迷热烈讨论的话题。

在下文中这种情况还很多。

）过去都走这条路。

后来，世界滚滚向前。

这个世界被腾空了。

枪侠突然感到一阵晕眩，所有的知觉似乎都发生了变化，甚至整个世界都突然显得十分渺小，几乎就能看穿尽头。

在晕眩过去后，他觉得整个世界就像只慢慢往前爬的动物，而自己则在动物的毛皮上继续行走。

他耐心地走了几英里，不紧不慢。

一只皮质水袋悬挂在腰间，像根肿胀的香肠。

水袋几乎还是满的。

他练楷覆功（注：楷覆功，khef，是书中古老的世界使用的语言，它表示许多层含义，包括水、生命力量等。

它暗示了所有对存在有重要意义的事物。

枪侠练楷覆功大概到了五级，到了七或八级的人能够使意志脱离躯体，能够冷静超脱地旁观自己躯体的需要。

）已经多年，差不多已经达到了第五级。

如果他是曼尼圣人的话，他就不会有一点口渴的感觉，那样他就能冷静超脱地看着自己的身体慢慢脱水，只有当逻辑告诉他必须补水时，他才会将水灌进体内的裂缝和深处的空洞。

然而，他既不属于曼尼一族，也不是耶稣圣人的门徒，他认为自己没有一处是神圣的。

他只是个普通的朝圣者，换句话说，他惟一能确定的便是自己已经口渴难耐。

即便如此，他仍能克制自己喝水的欲望。

这让他隐隐地感到满意。

这是一片干旱的土地，耐渴便是在这里生存下去所必需的本领，对枪侠来说，他的适应能力是让他延续生命的法宝。