快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第6部分（第1页）

艾琳·奥登的声音出现了。

“不，不，不要这样！

太……冷了……”

“Tais…toi！

（闭嘴！

）”

一股阴冷的风，似乎从灵媒所坐的地方刮来，刮向罗根。

图尔抓的更紧了，赌徒能感觉到它庞大的身躯在颤抖。

有一个混杂的噪音，就像在灵媒那一边的桌子上挣扎，然后男人的声音吼道：

“Femme，　laisse…moi　partir！

　Je　ne　desire　pas　te　posseder（女人，让我走！

我不想附体于你。

）”

艾琳·奥登尖叫起来——尖叫得就像身体里的东西被挖出来一样。

她的叫声被一个尖锐的手风琴声音淹没，然后一声接着一声。

单音节渐渐组成一首曲子，罗根听出是那首普罗旺斯的民歌。

当声音消失后，肯塞德感觉到奥登抓在他手腕上的手猛地震了—下。

“有东西在——”

罗根气喘吁吁，“有东西在半空中显形。

它的一只脚碰到了我的肩膀。”

在他们头上十英尺处，出现了新的亮光，越来越大，摇曳了一下。

然后分裂成三部分。

罗根看出来是人的脸和手。

第05章　格里莫·德扎内

＇她＇自己的灵魂离开身体，新的灵魂附身于她，使得她成为单纯的工具，成为一支传声筒。

——引自莱德·克兰尼博士的描述

在黑暗中，朝下面怒视的脸，因为突然现形和遭受的折磨，显得憔悴不堪。

额头被凌乱的头发遮盖。

一部胡子让空幻的脸颊更加黑暗，只留下了苍白的嘴唇可见。

两只手在抽动。

看不清任何线条，但是罗根多少知道德扎内生前是个矮个子。

那声音又开始发话。

“Cacho…pecat！

Parce　que　jue　t‘ai　permis　de　perpetreetes　escroqueries　impies　et　sans　frein　tu　as　decide　d’en　connettreune　en　mon　nom。

　Scelerate！

（天杀的！

我一直没有阻止你耍你肮脏的把戏，不等于说你可以冒用我的名头干坏事。

你个下流胚！