快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第26部分（第1页）

“是的，我亲爱的。

一切都凑齐了，你瞧，所有支离破碎、毫无联系的事儿构成了前后连贯的模式。”

本奇轻声引用道：

“‘台灯？是的。

紫罗兰？是的。

装阿斯匹林的瓶子。

’您是说那天邦尼新买了一瓶，所以她没有必要拿利蒂希亚的？”

“除非她自己的那一瓶被别人拿走或藏起来。

得像是有人要杀害利蒂希亚·布莱克洛克的样子。”

“对，我明白了。

‘可口之死’。

是蛋糕，又不只是蛋糕。

晚宴的陷阱。

让邦尼高高兴兴度过一天，然后再死。

把她当作准备处死的狗一样对待。

我发现最可怕的就是这一点——一种假装慈悲。

“

“她本来是个很善良的女人。

她最后在厨房说的是实话：‘我不想杀害任何人。

’她渴求并不属于自己的巨款：这种欲望——它变成了一种迷恋——想用这笔钱来补偿生活给她带来的一切痛苦——还没有得到满足，一切便化为泡影。

怨恨人世的人往往是危险的，他们似乎觉得生活欠他们太多。

我知道有很多残疾人比夏洛特·布莱克洛克的遭遇悲惨得多，而且被生活剥夺的东西更多。

一个人的幸福与不幸概由自己使然。

但是，唤，亲爱的，恐怕我偏离正题了，我们刚才讲到哪儿了？”

“重复您那个清单，”

本奇说，“您写的‘咨询’指的是什么？”

马普尔小姐向克拉多克警督顽皮地摇摇头。

“这您一定看过，克拉多克警督。

您给我看了利蒂希亚·布莱克洛克写给她妹妹的那封信。

那上面两次出现了‘咨询’的字样，而且每次拼写都加用的是e。

但在我让本奇交给您的纸条上，布莱克洛克小姐写‘咨询’这个词儿用的是。

人上了年纪以后不容易改变自己的拼写习惯。

在我看来这一点意义重大。”

“是的，”

克拉多克同意道，“我本该注意到这个。”

本奇继续说道：“勇敢地承受起痛苦的折磨。