快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

37 阿黛尔（第1页）

现在我们在家里就是两个陌生人，警惕地绕着彼此走，而且——至少在大卫方面——对任何事情都很少维持表面的假象。

我们甚至几乎连礼貌都不讲了。

对我的问题他都是咕哝几声算回答，就好像他退化成了类似尼安德特人[1]一般的野兽，不再有能力说出完整的句子。

他回避着不与我对视，也许是不想让我看到他大多数时候都喝得醉醺醺的。

我觉得他是要把所有的“正常”

表现攒到工作时用，在家里他没有精力装模作样。

他似乎变矮小了，变弱了。

如果我是个精神病学家，我会说他是个紧张得快要崩溃的男人。

我和路易丝的友谊彻底击中了他。

不，那样并不确切。

是路易丝和我的友谊击中了他。

她对他而言是个与众不同的秘密，这个秘密被毁了。

他被愚弄了。

现在，秘密最初被发现时的震惊已经过去，我知道他在责怪我。

“你确定你不知道她是谁？”

昨晚他问我，他徘徊在我们卧室的门口，不想跨过门槛，“你是什么时候遇见她的？”

“我怎么可能知道她会是你的一个病人呢？”

我回答他，瞪大眼睛做出完全无辜的表情。

一个病人。

这是他撒的谎，不是我。

他也许喝醉了，可是他并不相信我的答案。

他没法确切证明我认识她，但他知道我认识。

然而我的行为令他困惑——这并不是我的“风格”

。

在布莱克希思，我的方式要直接得多。

不同的是，玛丽安娜只是我婚姻中一个潜在的威胁，而路易丝——哎，我们的幸福都寄予在她身上了。

路易丝棒极了。

我讨厌承认错误，但我必须得承认，也许我在布莱克希思的表现太过明显。

我不该任由怒火占据心头——至少不该如此剧烈——但那不一样。

反正，一切都过去了。

我从不在意过去的事情，除非我现在能用得上它。

也许布莱克希思事件将会派上用场，这样的话，它就根本称不上是错误了。

过去和未来一样转瞬即逝，都是遥远景象，都是雾里看花。

你无法看清楚，不是吗？就好比让两个人体验完全一样的事情，稍后让他们叙述一下这件事，尽管他们所描述的版本可能会很相似，但是总会有不同的地方。

对于不同的人，真相是不一样的。

但大卫真可怜。

他被过去给消耗着。

过去是他脚上的靴子，重重压着他，压倒了我们。