手机浏览器扫描二维码访问
是不是?”
我当时相信斯梯福兹所说的话只是开玩笑,或只是为了逗逗达特尔小姐;她离开后,只剩我俩坐在火炉前时,我期待他会这么讲。
可他只是问我对她的看法。
“她很聪明,是不是?”
我问道。
“聪明!
她把每件事都拿到磨刀石上磨,”
斯梯福兹说道,“把它磨得好尖,就像这几年来她磨尖了她自己的脸和身材。
她不断地磨呀磨呀,把自己给磨蚀掉,只剩下刀刃了。”
“她嘴唇上那个疤多显眼!”
我说道。
斯梯福兹的脸沉了下来,他顿了一下。
“嘿,其实嘛,”
他接着说,“那是·我弄的。”
“因为一场不幸的事故?”
“不。
我还是个小男孩时,她把我惹恼了,我就把一把锤子朝她扔过去。
我过去准是一个前程无量的小天使!”
谈到这么一个痛苦的话题,这令我很后悔,可这会儿后悔也没用了。
“打那时起,就有了这个你看到的疤,”
斯梯福兹说道,“她会把这疤带入坟墓,如果她能在坟墓里得到安息的话;不过我不能相信她会在什么地方得到安息。
她是我父亲一个表兄弟一类的人的孩子,没有了母亲。
后来她父亲也死了,那时已孀居的家母就把她接来作女伴。
她本来已有两千镑,再加上每年的利息。
这就是你想知道的萝莎·达特尔小姐的历史。”
“无疑,她对你像对兄弟那么爱着。”
“哼!”
斯梯福兹望着火答道,“有些做兄弟的不愿被爱得太过份,有的爱——算了,还是喝酒吧,科波菲尔!
我们要为你而祝福田野里的雏菊,也为我——使我更感羞惭——祝福山谷里不劳碌奔忙的百合花!”
他兴冲冲地说这几句话,这时曾浮现在他脸上的那种含愁意的微笑消失了,他又和以往那样坦率迷人了。
我们进去喝茶时,我不禁深怀感触地看那道疤并为之痛苦。
不久,我发现那疤是她脸部最敏感的部分。
她的脸变白时,那个疤先变成一条晦暗的铅色痕记,完全显示出,就像一条经火烤后的隐性墨水痕记。
在她和斯梯福兹就掷双陆而进行的争论中——我觉得她有那么一会大动肝火了,也就在那时我看见那个疤像墙上的古字①。
……………………
①即凶兆之意。
典出自《旧约》中《但以理书》的第六章。
我对斯梯福兹夫人那样崇拜她的儿子一点也不大惊小怪。
这里是江湖,一个大大的江湖!这里有少林武当娥眉昆仑崆峒华山六大派,也有泰山华山嵩山衡山恒山五岳剑派。有明教日月神教两大魔教并立,也有神水宫移花宫两宫共存。全真教号称天下第一教,铁血大旗门人颂天下第一门!五绝华山论剑,三公子逍遥江湖,四大名捕威震天下,七剑下天山!有一名无聊的书生叫百晓生,编写了一部残缺的兵器谱。有一名盲眼的琴师练成了天龙八音,号称六指琴魔!主角是落入江湖的一枚石子,掀不起大风浪,却能荡起一圈圈波纹。...
布言以怨恨为食物,贪吃的她吞了一个又一个灵魂,吃时一时爽,消化火葬场,这些人的回忆苦的她直冒酸水。为了好好的享受美食,布言穿越一个一个世界,成为了那个名副其实的‘女装大佬’她是战场上所向披靡的女将军,她是豪门里说一不二的大小姐,她是末日让人敬畏的女首领,她是深宫里掰弯妃子的女皇后。大佬出没,渣渣们瑟瑟发抖吧。...
刑警穿越来到宋太宗初年,正巧遇见一个沮丧的知县悬梁自尽。在发现自己跟这知县相貌很像之后,便冒牌成了这个知县,并发誓要好好照顾他的家人。可是,他很快发现,他治理的是一个山高水深的流放之地,等着他的,不仅有...
女强男更强扮猪吃老虎腹黑爽文宠文她,天才高手之女,可却是废物一枚,没爹疼没娘爱,最后被族姐欺凌而死涅磐重生,废材变天才!丑女变美女!忍无可忍无须再忍!带着萌宠和毒药报仇去!他妖孽腹黑,翻手云覆手雨,嗜血无情,却唯独对偷了他传家宝的她情有独钟!某男耍无赖道,你不但夺了本王的初吻,还抢了本王的聘礼,所以你要对本王就要负责!某女发飙,次奥!明明是你自己送上门来的!...
此界无仙,大道无迹,懵懂百年不过一方黄土,偶得大机遇,白天行万界寻仙,势做此界第一仙。...
未来科技游戏脑洞种田主神本书顾仁云穿越古代获得神级科技,他本来只是想既然回不去地球,那就把这里变成另一个地球,于是他不停的把地球的游戏动漫小说等搬过来。但是一个拥有神一般能力的熊孩子玩了他的游戏,看了他的动漫小说后,总喜欢把那些虚假的内容变成现实于是这个星球离顾仁云理想中的娱乐星球原来越远,最后变成了一个各种元素齐备的魔幻星球单机游戏局域网游戏网络游戏虚拟游戏主神现实游戏...